wow

wow
I n sl
1)

The performance was a real wow — Представление было потрясающим

That would be a wow of a prize-fight — На такой поединок боксеров стоило бы посмотреть

It's a wow! — Это нечто сногсшибательное!

For a pretty good wow try the local night club — Сходите в местный ночной клуб - вы не пожалеете

2) AmE

Put the wow at the end of this sentence — В конце этого предложения поставьте восклицательный знак

II vt sl

That chick wows them all — Эта баба вызывает восхищение у всех парней

That ought to wow them out of their seats — Публика, конечно, обалдеет

III interj sl

Wow! Is it ever big! — Твою мать! Какая громадина!

A whole buck! Wow! Thanks, mister! — Целый доллар! Вот это да! Спасибо, шеф!

Wow! Out of sight! Beautiful, man! — Бесподобно! Великолепно! Просто замечательно!

Wow, man, it was so boss getting your package of boffo art and stuff. I mean, like, it's totally awesome, for sure — У меня нет слов, чувак. Когда я получил этот пакет с изумительными репродукциями, я был в отпаде. Я хочу сказать, блин, что это был настоящий балдеж, без булды


Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. - М.:«Русский язык-Медиа» . . 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "wow" в других словарях:

  • Wow — may refer to:Business*WOW!, an internet, cable, and phone provider *WOW! (online service), a defunct ISP from CompuServe *WOW (TV station), the local WIN Television station broadcasting to remote Western Australia *WOW Alliance, a global air… …   Wikipedia

  • WOW — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • WOW — bezeichnet: Waw (Sudan), eine sudanesische Stadt; Wow Signal, ein Radiosignal, bekannt durch das SETI Projekt; „Wow!“, eine Interjektion. WOW bezeichnet: WOW (Luftfahrtallianz), eine strategische Allianz von Luftfrachtunternehmen; den ICAO Code… …   Deutsch Wikipedia

  • WoW — bezeichnet: Waw (Sudan), eine sudanesische Stadt; Wow Signal, ein Radiosignal, bekannt durch das SETI Projekt; „Wow!“, eine Interjektion. WOW bezeichnet: WOW (Luftfahrtallianz), eine strategische Allianz von Luftfrachtunternehmen; den ICAO Code… …   Deutsch Wikipedia

  • Wow — bezeichnet: Wow Comics, eine Comicserie zwischen 1940 und 1952 Wow! Signal, ein Radiosignal, bekannt durch das SETI Projekt „Wow!“, eine Interjektion WOW bezeichnet: Wirtschafts und Organisationswissenschaft, ein Studienfach WOW… …   Deutsch Wikipedia

  • Wow — может означать: WoW (Windows on Windows) подсистема 32 разрядных операционных систем Microsoft Windows. WOW64 подсистема 64 разрядных операционных систем Microsoft Windows. World of Warcraft компьютерная игра. Сигнал «Wow!» сильный радиосигнал,… …   Википедия

  • Wow — podría referirse a: ● Tecnología acustica de sonido en 3D SRS WOW. ● Señal famosa en astronomía conocida como Señal WOW …   Enciclopedia Universal

  • wow — [va̮u , wa̮u] <Interj.> [engl.]: Ausruf der Anerkennung, des Staunens, der Überraschung, der Freude: w., ist das ein Haus! * * * wow [vau] <Interj.> [engl.]: Ausruf der Anerkennung, des Staunens, der Überraschung, der Freude: w., ist… …   Universal-Lexikon

  • wow — [wau] <aus gleichbed. engl. wow> (ugs.) wunderbar!, super! (Ausruf der Bewunderung od. Überraschung) …   Das große Fremdwörterbuch

  • wow! — 〈[waʊ] Int.; umg.〉 (Bewunderung od. Überraschung ausdrückender Ausruf) [engl., „Klasse! Super! Spitze!“] …   Universal-Lexikon

  • wow! — 〈[waʊ] Int.; umg.〉 (Bewunderung od. Überraschung ausdrückender Ausruf) [Etym.: engl., »klasse! super! spitze!«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»